Translate

Visualizzazione post con etichetta arcana editrice. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta arcana editrice. Mostra tutti i post

martedì 25 agosto 2020

BIBLIOGRAFIA ITALIANA SUL BLUES

  
   Il Blues in Italia ha avuto un seguito di appassionati sempre un po' carbonaro, oppure è stato un genere musicale che è entrato ed uscito dalle teste delle persone solo per curiosità o completezza informativa, seguendo principalmente le vicende del jazz o del rock. Eppure dal Blues è partito tutto: il Jazz, il Rock'n'Roll ed il Rhythm'n'Blues. 
   Da noi il Blues ha avuto due paladini di gran talento: Fabio Treves che con la sua 'armonica' dopo tanti anni continua ad esibirsi con il suo gruppo, ed il compianto Roberto Ciotti che con la sua 'chitarra' ha mantenuto sempre una qualità stilistica del suo 'blues' molto alta. Di Ciotti ho anche un lontano ricordo live, essendo stato uno dei pochi spettatori di quello che credo sia stato il suo unico concerto napoletano (fine anni '70), in tutta la sua carriera, all'Auditorium della Facoltà di Ingegneria di Napoli. Un concerto sfortunato, dovuto al forte ritardo del suo arrivo in città a causa del mal tempo, ma che fu poi riscattato dalla bontà della sua esibizione. E meno noto ai più, ma non certo agli appassionati più accaniti, c'è da citare anche il bravo Guido Toffoletti. 
   L'idea di stilare una bibliografia sul Blues di libri stampati in Italia, mi è venuta dopo aver trovato abbandonato nella vetrina di una libreria di libri usati un bel libro di cui non avevo mai avuto notizia. Sto parlando di NEGRO SPIRITUALS: musica e testi, di Paolo Ribet e Fiorenzo Gitti, edito da Claudiana Editrice nel 1982. Un volume di grande formato per metà storiografico sulla storia degli Spirituals e per metà sulla riproduzione degli spartiti più importanti.
   Il Blues e lo Spiritual così come il Gospel, hanno sempre viaggiato su strade parallele, ed ecco perchè nella lista dei volumi editi in Italia non ho voluto separare i tre generi. 
   Personalmente sono molto legato ai testi acquistati e letti negli anni '70/'80 ed ho una predilezione per le biografie e meno per la saggistica storica. Quindi se si ha un po' di spazio sullo scaffale della vostra libreria musicale, consiglio di avere le biografie in italiano insieme all'enciclopedia della Arcana e la bella e corposa storia del Blues di Roberto Caselli recentemente ristampata dalla Hoepli.                         Preciso che ho anche inserito testi in cui la componente 'blues' è solo una parte del libro, ma non certo marginale al racconto storiografico ed ho volutamente inserito anche dei graphic-novel di rara bellezza come possono essere i libri di Toppi o quello di Crumb.                                          Gran parte dei volumi in lista, soprattutto quelli stampati nel periodo '70/'80, inutile dirlo, sono fuori catalogo e solo qualcuno è stato recentemente ristampato. Alcuni sono di difficile reperibilità se non on-line, o perchè autoprodotti (sia cartacei che e-book) o perchè giacenti sugli scaffali delle librerie che vendono libri rari o di seconda mano.                                  
 di : Gianfranco Ventrosini



                                                                                                                                                                                                    Bibliografia italiana cronologica sul Blues:
                        
Paul Oliver, Bessie Smith - Ricordi (Milano) 1961
Leroy Jones, Il popolo del Blues - Einaudi (Torino) 1968, rist. Shake Edizioni 2010
Paul Oliver, Mahalia Jackson - Fratelli Fabbri Editori (Milano) 1968, serie Il Jazz, 2 fascicoli
Paul Oliver, Josh White - Fratelli Fabbri Editori (Milano) 1968, serie Il Jazz, fascicolo n.29
a cura di Elena Clementelli/Walter Mauro, Antologia del Blues - Guanda (Parma) 1969/1976,
                                                                   rist. tascabili Bompiani (Milano) 1977,
                                                                   rist. tascabili Newton Compton (Roma) 1994 
Alan Lomax, La terra del Blues - Il Saggiatore (Milano) libro + CD - 1970
a cura di Alessandro Roffeni, Il Blues. Canti dei negri d'America - Edizioni Accademia 
                                               (Milano) 1973 / rist.1978 
Robert Neff/Anthony Connor, Blues - Priuli e Verlucca (Ivrea) 1975
Giles Oakley, La musica del diavolo. Storia del Blues -
                      Mazzotta (Milano) 1976, rist. Shake Edizioni (Milano/Rimini) 2008
a cura di Alessandro Roffeni, Blues, ballate e canti di lavoro afroamericani - 
                                               Newton Compton Editore (Roma) 1976
a cura di Elena Clementelli/Walter Mauro, Antologia degli Spirituals - Guanda (Parma) 1976,
                                                                   rist. tascabili Bompiani (Milano) 1977,
                                                                   rist. tascabili Newton Compton (Roma) 1994 
Walter Mauro, Il Blues e l'America nera - Garzanti (Milano) 1977 
Marino Grandi, B..... come Blues - Edizioni Lakota (Roma) 1979
Dario Salvatori, Bessie Smith - Lato-Side Editore (Roma) 1981
Luciano Federighi, Blues nel mio animo - Mondadori (Milano) 1981 
Stephan Grossman, Il manuale del Blues - Anthropos (Roma) 1981
Paolo Ribet/Fiorenzo Gitti, Negro Spirituals - Claudiana Editrice (Torino) 1982
Gildo De Stefano, Il canto nero - Gammalibri (Milano) 1982
Fabrizio Venturini, Sulle strade del Blues: una mappa storica della musica afroamericana -
                              Gammalibri (Milano) 1984
Peter Guralnick, Robert Johnson - Arcana Editrice (Milano) 1991
AA. VV., Eric Clapton. Il Blues, il Rock, i Cream. Storie e interviste, discografia completa -
               Arcana (Milano) 1991
Ernesto De pascale, Bessie's Blues - Stampa Alternativa (Viterbo) 1992
Robert Crumb, Blues (graphic novel) - Franco Cosimo Panini Editore (Modena) 1993
AA. VV., Enciclopedia del Blues e della musica nera - Arcana Editrice (Milano) 1994
B. B. King/David Ritz, Il Blues intorno a me - Feltrinelli (Milano) 1996 
Elena Clementelli/Walter Mauro, Blues/Spirituals/Folk songs - grandi tascabili economici
                                                    Newton (Roma) 1996
Albert Murray, Ballando il Blues - Clueb (Bologna) 1999
Carlo Carfagna/Michele Greci, Chitarra. Storia e immagini dalle origini a oggi: classica, 
                                                  flamenco, blues, rock - Palombi Editori (Roma) 2000
David Lee Parker, Storia fotografica del Blues - Tolmino 2001 
AA. VV., 100 dischi ideali per capire il blues - Editori Riuniti (Roma) 2001  
Luciano Federighi, Blues on my mind - Epos Editore (Palermo) 2002
Mauro Zambellini, Rock Blues . Giunti (Firenze) 2003
Bertrando Goio, Sonny Boy Williamson II: l'ultimo poeta del Blues - Gariazzo () 2003
Ernesto Assante/Gino Castaldo, Blues, Jazz, Rock, Pop - Einaudi (Torino) 2004
Jackie Kay, Bessie Smith - Playground (Roma) 2004 
Robert Gordon, Hoochie Coochie Man. La vita e i tempi di Muddy Waters -                                                          Arcana (Roma) 2005
Luciano Federighi, Strani Blues dell'Ovest - L'Epos (Palermo) 2005
Dick Waterman, Root's Blues - Mattioli 1885 (Fidenza) 2006
Roberto Ciotti, Unplugged - Castelvecchi (Roma) 2007
Laura Conti/Guido Michelone, La voce Jazz, World, Pop, Rock, Blues, Folk vol.4
                                                 Educatt Università Cattolica (Milano/Roma) 2006
Edoardo Fassio, Blues - Laterza (Bari) 2006   
Eileen Southern, La musica dei neri americani. Dai canti degli schiavi ai Public Enemy -
                            Il Saggiatore (Milano) 2007
Gerhard Kubik, L'Africa e il Blues - Fogli Volanti/Iter Edizioni (Subiaco) 2007 - libro + CD
Alessandro Bonini/Emanuele Tamagnini, Rock Blues - Gremese Editore () 2007
Elisa De Munari, Countin' the Blues. Donne Indomite - Arcana (Roma) 2007
Adolfo Conrado/Stefania Barbieri, Big Blues. America: dalla tradizione al Jazz - Rugginenti
                                                       (Milano) 2008 - Libro educativo + CD
Luigi Monge, Robert Johnson. I got the Blues. Testi commentati - Arcana (Roma) 2008 
Vincenzo Martorella, Il Blues - Einaudi (Torino) 2009
Julia Rolf, Blues. Una storia completa - Logos (Modena) 2009
Guido Michelone, Tra Blues e Hip-Hop. 25 stili, 15 protagonisti, 135 eventi. vol.7 - 
                             Educatt Università Cattolica (Milano/Roma) 2009
Walter Gatti, Amazing grace. Canzoni e storie di Gospel, Blues, Soul & Folk music - Itaca
                     Libri (Castel Bolognese) 2010
Elijah Wald, Blues. Una breve introduzione - EDT (Torino) 2010
Luigi Monge, Howlin' Wolf. I'm the wolf. Testi commentati - Arcana (Roma) 2010
Alessandro Cerri, "I Too, Sing America". Dagli Spirituals al Blues - Bulzoni (Roma) 2010
Remo Vinciguerra, Pianoblues story. Fiaba afroamericana per pianoforte e voce recitante -
                               Curci (Milano) 2010
Roger Stolle, Storia segreta del Mississippi Blues - Postmedia Books (Milano) 2011
William Perris, Il Blues del Delta - Postmedia Books (Milano) 2011
Tom Graves, Robert Johnson. Crossroads - Shake Edizioni (Milano/Rimini) 2011
Ilaria Biagini, Quando la musica è donna. Da Bessie Smith ad Alanis Morrisette, le
                      compositrici blues e pop più significative di sempre - Del Bucchia (Lucca) 2011
Paolo Ganz, Armonicomio. Elogio dell'armonica Blues - Fernaldel (Ravenna) 2012
Guido Michelone, Black music. Le sonorità afroamericane 1896-2012 - Educatt Università
                             Cattolica (Milano/Roma) 2012
Peter Fischer, I maestri della chitarra blues - Volontè&co. (Milano) 2012
Roberto Menabò, Rollin' and tumblin'. Vite affogate nel blues - Arcana (Roma) 2015
Roberto Caselli, La storia del Blues - Hoepli (Milano) 2015 / rist. 2020
Salvatore Amara, Un salto nel Blues. La colonna sonora della mia anima... - 
                             Cuec Editrice (Cagliari) 2015
Giuliano Malatesta, Blues Highway. Da Chicago a New Orleans. Viaggio alle origini della  
                                musica americana - Arcana (Roma) 2015
Fabrizio Poggi, Angeli perduti del Mississippi. Storie e leggende del Blues - 
                         Meridiano Zero (Padova) 2015 
Max Stefani, Happy Trails - autoprodotto 2016
Max Stefani, I quattro cavalieri dell'apocalisse - autoprodotto 2016
Stefano Zenni, Che razza di musica, jazz, blues, soul e le trappole del colore - 
                         EDT (Torino) 2016
Vittorio Buongiorno, City blues. Los Angeles, Berlino, Detroit: musiche, persone, storie -
                                 EDT (Torino) 2016
Mariano De Simone, Blues! Afroamericani: da schiavi a emarginati - Arcana (Roma) 2016
Sergio Toppi, Blues (graphic novel) - Edizioni NPE (Battipaglia) 2017  
Robert Palmer, Deep Blues. Una storia musicale e culturale. Dal Mississippi Delta al South
                         Side di Chicago e infine nel mondo - Shake Edizioni (Milano/Rimini) 2017
Luciano Federighi,Istrioni e sirene voll. 1/2/3 - Arcana (Roma) 2017/2019
Fabio Rossi, Rory Callagher. Il bluesman bianco con la camicia - 
                     Chinasky Edizioni Genova) 2017
Ashley Kahn, Il rumore dell'anima. Scrivere di Jazz, Rock, Blues - Il Saggiatore (Milano) 2017
Antonio Ciuci, The streets of the Blues - Youcanprint (Lecce) 2017
Paolo Parisi, Blues for lady day - Coconino Press (Roma) 2017
Francesco Piccolo, Storia del blues - StreetLib (Milano) 2018
Giampaolo Chiricò, Voci nere. Storia e antropologia del canto afroamericano - Mimesis
                                (Milano/Udine) 2018
Alberto Rezzi, La filosofia di Eric Clapton. Il Blues come sapere dell'anima - Mimesis 
                        (Milano/Udine) 2018
Franco Bergoglio, I giorni della musica e delle rose. Rock, Pop, Jazz, Soul, Blues nel vortice
                              '68 - Stampa Alternativa (Viterbo) 2018
Guido Michelone, Jazz, Blues, Soul talkin'. 30 conversations 1938/2019 - Educatt Università 
                              Cattolica (Milano/Roma) 2019 
Antonella Chichiricco, Blues,Jazz, Rock. Le radici della musica moderna - Harpo (Roma) 2019
Giò Alajmo, Bluesman. La favola di Guido Toffoletti musicista veneziano - 
                    Mediabooks (Roma) 2019
Giorgio Monaco, Heavy. Dal Blues del Mississippi al Black-metal norvergese - 
                            Arcana (Roma) 2019
Francesco Baldi, Blues bass. Breve storia del Chicago Blues e dei suoi bassisti - 
                            Susil Edizioni (Carbonia) 2019
Lorenz Zadrot, Antonio Boschi, Blues pills e altre storie - Arcana (Roma) 2019
Max Stefani, John Mayall. British Blues - autoprodotto 2020
Alberto Treccani Chinelli, Le lontane origini del Blues e del Jazz - Arcana (Roma) 2020
Martina Ballopiani, Il Jazz all'alba del '900. Il Blues e la signora Bessie Smith - 
                               Ediz. Momenti (Ribera - AG) 2020
Ted Gioia, Delta Blues - EDT/Siena Jazz (Torino) 2020
Edmond G. Addeo / Richard M. Garvin, Leadbelly. Il grande romanzo del re del blues - 
                                                                Shake Edizioni (Milano) 

                                                                                                                                                                                                                              






martedì 10 dicembre 2019

BIBLIOGRAFIA ITALIANA SU MILES DAVIS

    Quanto si è scritto in Italia su Miles Davis, tanto se pensiamo a tutte le recensioni dei suoi dischi apparse sulle varie riviste musicali e non. Ai tanti articoli apparsi sui vari giornali che in qualche modo hanno parlato di lui, dei suoi concerti, le interviste, etc. Per non parlare di tutto quello che si può leggere sul web e delle varie schede biografiche inserite nelle varie enciclopedie sul jazz e sul rock uscite in fascicoli settimanali o mensili, in edicola, con o senza allegati sonori come Lp, CD o Cassetta. 
   Ma se ci concentriamo unicamente sui libri pubblicati in Italia, tutto sommato non tantissimo. Sono solo 27 i libri che trattano solo ed unicamente di Davis. 
     Se si pensa ad esempio al pop o al rock, nomi come i Beatles, Bob Dylan o Jimi Hendrix, le pubblicazioni a loro dedicate hanno numeri ben maggiori. Ma bisogna sempre considerare l'effettiva utilità e qualità di tutte queste parole scritte. Miles Davis è comunque un nome che tira ed assicura una certa continuità di vendite, nel tempo. La sua famosa autobiografia scritta con Quincy Troupe, la Minimum Fax l'ha ristampata già tre volte. E recentemente ha tradotto un saggio su Bitches Brew di George Grella. Il Saggiatore ha ben 6 volumi dedicati completamente alla vita di Davis ed alla sua attività discografica, tuttora disponibili in catalogo. La prima in assoluto ad essere pubblicata in Italia è stata nel lontano 1982 la ormai introvabile 'biografia critica' di Ian Carr (trobettista jazz e leader del gruppo jazz-rock Nucleus), tradotta e stampata dalla Arcana Editrice allora diretta da Riccardo Bertoncelli. Vederla ristampata nella sua ultima versione aggiornata, non sarebbe male. 
     Ci sono anche giornalisti italiani (gran parte provenienti dalla fucina critica della rivista milanese Musica Jazz) che si sono cimentati, con loro saggi, su Miles Davis, citerei tra tutti: Luca Cerchiari e Gianfranco Salvatore. Su Miles Davis c'è anche una 'bio' a fumetti disegnata dall'italiano Lucio Ruvidotti. 
   Senza entrare nel merito delle varie pubblicazioni, direi che una volta letto la sua autobiografia, quella critica di Carr e l'altro libro scritto da Quincy Troupe su Miles Davis, basta e avanza. L'importante è sentirlo ancora suonare dai solchi dei suoi dischi.
      Una precisazione: in foto ci sono le copertine delle prime edizioni citate nella cronologia, la quale si basa su fonti personali e ricerche sul web.

di : Gianfranco Ventrosini

Bibliografia italiana cronologica su Miles Davis:

Ian Carr, Miles Davis. Una biografia critica - Arcana Editore, 1982
Quincy Troupe, Io & Miles - Pequod Edizioni, 2003
AA. VV., Miles Gloriosus - Sidma Italy/Backbeat, 2003
Gianfranco Salvotore, Miles Davis. Lo sciamano elettrico - Stampa Alternativa 2006
Enrico Merlin / Chiara Bertola, Miles& (catalogo con scritti e varia su 
                                                 M. Davis) - Veneto Jazz, 2006
Richard Cook, Miles, live e in studio. Quattordici album fondamentali - Il Saggiatore 2008 
Enrico Merlin / Venerio Rizzardi, Bitches Brew. Genesi del capolavoro 
                                                    di Miles Davis - Il Saggiatore, 2009
AA. VV., Miles Davis Rewind (atti del convegno dedicato a M. Davis a Valenza) - Nov. 2011 
Guido Michelone, Miles Davis. Il sound del futuro - Barbera, 2011
Williams Richard, The Blue Moment. Come Kind of Blue ha cambiato la
                             musica - Il Saggiatore, 2011
AA. VV., Miles Davis. La storia illustrata - Il Saggiatore, 2013
Luca Cerchiari, M. Davis. dal be-bop all'hip-hop - Feltrinelli, 2013
Michael K. Dorr / Paul Maher Jr., Miles on miles. Incontri con Miles Davis - Odoya 2013
Miles Davis con Quincy Troupe, L'autobiografia - Minimum Fax, 2014
John F. Szwed, So What? Vita di Miles Davis - Il Saggiatore, 2015
Carlo Pasceri, M. Davis. Bitches Brew: guida all'ascolto - Dischi da leggere, 2015
Carlo Pasceri, Kind of Blue: guida all'ascolto - Dischi da Leggere, 2015
Massimo Donà, La filosofia di Miles Davis - Mimesis Edizioni, 2015
Guido Michelone, 
Gianfranco Nissola, Miles Davis. Principe delle tenebre - Arcana Editore 2016
Riccardo Bertoncelli, Miles Davis (Blue Note Best Jazz Collection vol.1) 
                                  + CD - De Agostini, 2016 
Ashley Kahn, Kind of Blue - Il Saggiatore, 2017
Enrico Merlin, Miles Davis 1959. A day by day chronology - Berlin Archemist Vaults, 2017
Lucio Ruvidotti, Miles Davis. Assolo a fumetti - Edizioni BD, 2018  
Guido Michelone, M. Davis. La vita, la musica il mondo - Melville 2019
George Grella, Bitches Brew. Il capolavoro di Miles Davis che ha rivoluzionato
                         il Jazz. - Minimum Fax, 2019